-
1 whiffler
['wɪflə]1) Общая лексика: ветрогон, лицо, расчищающее путь для процессии, любитель похваляться, ненадёжный, неустойчивый, неустойчивый, непоследовательный человек, ничтожество, пустое место, флюгер, хвастун2) Макаров: ненадёжный человек, непоследовательный человек, неустойчивый человек -
2 adrift
əˈdrɪft прил.;
предик. по течению;
по воле волн;
по воле случая to cut adrift ≈ пустить по течению to go adrift ≈ дрейфовать to turn adrift ≈ выгнать из дому;
оставить на произвол судьбы;
уволить со службы a ship adrift ≈ дрейфующий корабль a man adrift ≈ морально неустойчивый человек He cut himself adrift from his relatives. ≈ Он порвал со своими родными. to be all adrift ≈ быть в растерянностиплывущий по течению, без руля и без ветрил;
брошенный на произвол судьбы;
- to be * плыть по течению;
блуждать, скитаться;
(морское) дрейфовать;
- his mind was * его мысли блуждали;
- I am all * я в растерянности по течению;
по воле волн;
свободно, вольно;
- to set * пустить по течению;
бросить на произвол судьбы;
- to go * дрейфовать;
- he cut himself * from his people он порвал со своими родными;
- the tip of your pen is coming * and will soon fall off колпачок вашей ручки отвинтился и скоро соскочит;
- to turn * выгнать из дому;
бросить на произвол судьбы;
уволить со службыadrift a predic. по течению;
по воле волн;
по воле случая;
to cut adrift пустить по течению;
he cut himself ~ from his relatives он порвал со своими роднымиa man ~ морально неустойчивый человек;
to be all adrift быть в растерянностиadrift a predic. по течению;
по воле волн;
по воле случая;
to cut adrift пустить по течению;
he cut himself ~ from his relatives он порвал со своими роднымиto go ~ дрейфоватьadrift a predic. по течению;
по воле волн;
по воле случая;
to cut adrift пустить по течению;
he cut himself ~ from his relatives он порвал со своими роднымиa man ~ морально неустойчивый человек;
to be all adrift быть в растерянностиa ship ~ дрейфующий корабльto turn ~ выгнать из дому;
оставить на произвол судьбы to turn ~ уволить со службы -
3 wobbler
['wɒblə]1) Общая лексика: неустойчивый человек, неустойчивый, ненадёжный человек, оппортунист2) Техника: генератор качающей частоты, двусторонний телеграфный ключ, свип-генератор, треф, эксцентрик3) Автомобильный термин: качающаяся шайба (в гидростатической передаче), качающаяся площадка (для испытания на тряску)4) Дипломатический термин: ненадёжный человек, неустойчивый, флюгер5) Металлургия: трефовая муфта (при прокатке)6) Радио: скользящая помеха7) Телекоммуникации: вобулятор8) Реклама: воблер (рекламный носитель из картона, крепящийся на "ножке" к какой-либо поверхности)9) Автоматика: кулак10) Макаров: генератор качающейся частоты, источник колебаний11) Рыболовство: воблер (вид искусственной мушки при ловле нахлыстом) -
4 pendulum
noun1) маятник;the swing of the pendulumа) качание маятника;б) fig. чередование стоящих у власти политических партий; the pendulum of public opinion swung in his favour общественное мнение изменилось в его пользу; the pendulum swung положение изменилось2) неустойчивый человек или предмет* * *1 (a) маятниковый2 (n) маятник* * *1) маятник 2) неустойчивый человек/предмет* * *['pen·du·lum || 'pendʒələm /-jʊl-] n. маятник* * ** * *1) маятник 2) неустойчивый человек/предмет -
5 pendulum
ˈpendjuləm сущ.
1) маятник the pendulum of public opinion swung in his favour ≈ общественное мнение изменилось в его пользу the pendulum swung ≈ положение изменилось to play pendulum ≈ качаться как маятник swing of the pendulum
2) неустойчивый человек/предмет маятник маятниковый рычаг - * table( техническое) качающийся стол( станка и т. п.) > the * swung положение изменилось > the swing of the * резкое изменение общественного мнения pendulum маятник ~ неустойчивый человек или предмет swing: ~ качание;
колебание;
the swing of the pendulum см. pendulum;
a swing of public opinion изменение общественного мнения the ~ of public opinion swung in his favour общественное мнение изменилось в его пользу;
the pendulum swung положение изменилось the ~ of public opinion swung in his favour общественное мнение изменилось в его пользу;
the pendulum swung положение изменилось the swing of the ~ качание маятника the swing of the ~ перен. чередование стоящих у власти политических партий swing: ~ качание;
колебание;
the swing of the pendulum см. pendulum;
a swing of public opinion изменение общественного мненияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pendulum
-
6 алди-булди
алди-булди1. прил. неустойчивый, непоследовательный, так себеАлди-булди еҥ неустойчивый человек; человек так себе;
алди-булди койыш непоследовательный характер.
Алди-булди айдемылан ӱшанаш ок лий. Нельзя надеяться на неустойчивого человека.
2. нар. несуразно, бестолково, глупо, невпопад, неуместно, как попало(Овдачи) алди-булди ойлыштшым ок чыте, вик руал пуа. Н. Лекайн. Овдачи не любит несуразно болтающих, сразу отрубит.
Вет омо манме дене, тудат айдемылан алди-булди ок кончо. «Мар. ком.» Ведь сон сном, но и он как попало не снится.
-
7 алди-булди
1. прил. неустойчивый, непоследовательный, так себе. Алди-булди еҥнеустойчивый человек; человек так себе; алди-булди койыш непоследовательный характер.□ Алди-булди айдемылан ӱшанаш ок лий. Нельзя надеяться на неустойчннмго человека.2. нар. несуразно, бестолково, глупо, невпопад, неуместно, как попало. (Овдачи) алди-булди ойлыштшым ок чыте, вик руал пуа. Н Лекайн. Овдачи не любит несуразно болтающих, сразу отрубит. Вет омо манме дене, тудат айдемылан алди-булди ок кончо. «Мар. ком.» Ведь соп сном, но и он как попало не снится.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > алди-булди
-
8 adrift
[əˈdrɪft]adrift a predic. по течению; по воле волн; по воле случая; to cut adrift пустить по течению; he cut himself adrift from his relatives он порвал со своими родными a man adrift морально неустойчивый человек; to be all adrift быть в растерянности adrift a predic. по течению; по воле волн; по воле случая; to cut adrift пустить по течению; he cut himself adrift from his relatives он порвал со своими родными to go adrift дрейфовать adrift a predic. по течению; по воле волн; по воле случая; to cut adrift пустить по течению; he cut himself adrift from his relatives он порвал со своими родными a man adrift морально неустойчивый человек; to be all adrift быть в растерянности a ship adrift дрейфующий корабль to turn adrift выгнать из дому; оставить на произвол судьбы to turn adrift уволить со службы -
9 flake
[fleɪk]1) Общая лексика: делать чешуйчатым, клочок (чего-л.), лёгкий или пушистый комок, лёгкий клочок (чего-л.), лёгкий комок, лупиться, люлька для работы за бортом, неповторимая личность, оригинал, отслаиваться, падать, падать хлопьями, покрывать хлопьями, пушистый клочок (чего-л.), пушистый комок, расслаивать, расслаиваться, ряд, слой, сугубо индивидуальный (о стиле), сушилка для рыбы, сыпать хлопьями, сыпаться хлопьями, трескаться (о краске), трещина в бриллианте, чешуйка, шелушиться, яркая индивидуальность, динамщица, хром, краска с блеском / с отливом (A paint with a "flake" has something added to the paint so it sort of looks like water or snow with the sun shinning on it - some little reflections like crushed glass in the paint.)2) Геология: зерно (минерала)3) Биология: тонкий слой, плавучая льдина4) Морской термин: бухта (кабеля), бухта (каната), откалывать, откалываться, отколовшийся кусок (льда и т.п.), расслоение5) Медицина: превращаться в чешуйки6) Разговорное выражение: ненадёжный человек, оригинальный, яркий, сугубо индивидуальный (о стиле и т.п.)9) Техника: вальцевать масличные семена (перёд экстракцией), выкрашиваться, отслаивание, отслаиваться чешуйками, пластинка, плющить на вальцах, расслоить, расслоиться10) Редкое выражение: полка для провизии11) Химия: превращать в чешуйки12) Строительство: крупное пластиноподобное тело оползня, выпадать хлопьями, мутиться, бухта (каната)13) Австралийский сленг: акулье мясо, необычный человек, причудливый человек, странный человек, shark's flesh (sold in fish & chips shops), мясо акул (или) скатов, употребляемое в пищу (особ. в шт. Виктория и Западная Австралия)14) Археология: отщеп15) Архитектура: слоиться16) Горное дело: вкрапление (небольшое), сыпаться19) Полиграфия: осыпаться20) Текстиль: кромка, хлопьевидная целлюлоза21) Сленг: псих, подвести (flake on smbd), тот, кто ведёт себя глупо и легкомысленно, медицинский кристаллический кокаин, кинуть (не деньгами), не выполнить обещание, не прийти на запланированную встречу, продинамить, арестовать по ложному обвинению, кокаин, возможность обвинить (кого-либо)22) Пищевая промышленность: хлопьевидная частица, плющить на вальцах (для получения хлопьев), вальцевать (масличные семена перед экстракцией)23) Бурение: волосовина, флокен24) Полимеры: внутренняя трещина в металле, отдираться, стеллаж25) Макаров: выпадать в виде хлопьев, двухцветная гвоздика, плющить, бухта (напр. кабеля), вальцевать масличные семена (перед экстракцией), выкрашиваться (с поверхности)26) Безопасность: морально ненадёжный человек, морально неустойчивый человек, сумасброд27) Золотодобыча: чешуйчатый, чешуя28) Тенгизшевройл: флокен (дефект металла)29) Яхтенный спорт: уборка паруса, укладка паруса -
10 wobbler
nounненадежный человек* * *(n) ненадежный человек; неустойчивый человек; оппортунист; эксцентрик* * *тот, кто хромает, шатается* * *['wob·bler || 'wɑblə(r) /wɒb-] n. ненадежный человек, эксцентрик* * *1) тот, кто хромает 2) ненадежный, колеблющийся человек 3) тех. эксцентрик -
11 pendulum
['pendjʊləm]1) Общая лексика: маятник (The pendulum of public opinion swung in his favour - Oбщественное мнение изменилось в его пользу), маятниковый рычаг, неустойчивый предмет, неустойчивый человек2) Техника: маятниковый, отвес, прокладка между противовесами подъёмного окна3) Нефть: маятник (инклинометра)4) Картография: маятниковый гравиметрический прибор5) Геофизика: маятниковый прибор6) Бурение: крючок для подвески7) Полимеры: маятниковый копёр8) Макаров: качающийся9) Табуированная лексика: пенис (см. dingle dangle), половой член (см. dingle dangle) -
12 солқылдақ
1.упругий, гибкий, пружинистый2. перен.неустойчивый, шаткий -
13 korupt·i
vt 1. коррумпировать, подкупать, давать взятку, умилостивить взяткой (= subaĉeti); 2. (морально) разлагать, портить \korupt{}{·}i{}o, \korupt{}{·}i{}ad{·}o 1. коррупция, взяткодательство, взяточничество; 2. (моральное) разложение, порча \korupt{}{·}i{}aĵ{·}o взятка (= korupta mono, korupta mondonaco; korupta donaco) \korupt{}{·}i{}ant{·}o \korupt{}{·}i{}int{·}o 1. взяткодатель; 2. растлитель общества \korupt{}{·}i{}ebl{·}a 1. подверженный коррупции, берущий взятки, продажный; 2. морально неустойчивый \korupt{}{·}i{}ul{·}o 1. взяточник; 2. морально неустойчивый человек. -
14 pendulum
маятник имя существительное: -
15 alaməzhəb
прил. разг. неустойчивый, бесхарактерный, нетвёрдый. Alaməzhəb adam неустойчивый человек -
16 ледащо
-а; м. и с.1) ( о мужчине) безде́льник, лени́вец, лентя́й; ло́дырь; диал. злы́день; ( о женщине) безде́льница, лени́вица, лентя́йка2) (легкомысленный, морально неустойчивый человек) беспу́тник (м.), беспу́тница (ж.); ( человек недостойного поведения) него́дник (м.), него́дница (ж.); (пустой человек; гуляка) брандахлыст -
17 whiffler
-
18 adrift
[ə'drɪft] 1. прил.; предик.1) плывущий по течению; брошенный на произвол судьбыman adrift — человек без определённых целей; морально неустойчивый человек
2) брит.; разг. отстающий ( от соперников)His team a point adrift. — Его команда отстаёт на одно очко.
•Gram:[ref dict="LingvoGrammar (En-Ru)"]adrift[/ref]••2. нареч.по течению; по воле волн; по воле случая••- come adrift- cut adrift
- go adrift -
19 handwringer
I [ʹhænd͵rıŋə] n II [ʹhænd͵rıŋə] nтот, кто ломает руки от отчаяния; эмоционально неустойчивый человек, паникёр -
20 a man adrift
Общая лексика: морально неустойчивый человек
См. также в других словарях:
неустойчивый — прил., употр. сравн. часто Морфология: неустойчив, неустойчива, неустойчиво, неустойчивы; неустойчивее; нар. неустойчиво 1. Неустойчивым называют такое сооружение, которое не имеет прочной опоры и может упасть. Строительные леса оказались весьма… … Толковый словарь Дмитриева
неустойчивый — См … Словарь синонимов
человек настроения — семь пятниц на неделе, непостоянный, раздерганный, неустойчивый, неверный, неровный, неуравновешенный, капризный, переменчивый, изменчивый Словарь русских синонимов. человек настроения прил., кол во синонимов: 10 • изменчивый (33) … Словарь синонимов
неустойчивый — ая, ое; чив, а, о. 1. Лишённый устойчивости, не имеющий прочной опоры; шаткий. Н. стул. Н ые мостки. Положение лодки неустойчиво. Н ая походка, поступь. Н ое равновесие (физ.; такое, из которого тело легко выводится). 2. Часто меняющийся;… … Энциклопедический словарь
неустойчивый — ая, ое; чив, а, о. см. тж. неустойчиво, неустойчивость 1) Лишённый устойчивости, не имеющий прочной опоры; шаткий. Неусто/йчивый стул. Н ые мостки. Положение лодки неустойчиво … Словарь многих выражений
Характер неустойчивый — характер, при котором человек слишком легко принимает мнения, оценки, отношения других людей и лишён способности к тому, чтобы вырабатывать собственные убеждения и модели поведения. Синоним: Бесхарактерность. См. Психопатии … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
морально — , нареч. Соответственно требованиям морали. * Морально устойчивый (стойкий). одобр. * Морально неустойчивый. неодобр. ◘ Морально устойчивый одно из определений в характеристике, которая требовалась для поступления на новую работу,… … Толковый словарь языка Совдепии
Том Рипли — У этого термина существуют и другие значения, см. Рипли (значения). Том Феликс Рипли Tom Felix Ripley … Википедия
мора́льно — нареч. 1. Соответственно требованиям морали (в 1 знач.); нравственно. Морально неустойчивый человек. Морально поддержать. 2. Духовно, внутренне. Я уже был морально подготовлен ко всему и не слишком испугался. Катаев, Святой колодец. ◊ морально… … Малый академический словарь
беспутный — легкомысленный, разгульный, морально неустойчивый человек. (Источник: Словарь сексуальных терминов) … Сексологическая энциклопедия
ПЯТА — ПЯТА, пятка жен. округлая, запестовая, задняя часть ножной ступни человека и животных плюснаков (не цыпочников); пятка образуется самой крупной из семи костей, составляющих подъем (заплюснок), и у цыпочников вздернута кверху (лошадь, корова,… … Толковый словарь Даля